| 1. | Decision of the court made a mockery of the trial .
法院裁决使这次审判形同儿戏。 |
| 2. | The decision of the court of first instance is final
原讼法庭的裁决即属最后决定。 |
| 3. | For judgments , determinations and decisions of the court of final appeal
载有终审法院的判决书裁决书和决定书 |
| 4. | The decision of the court runs counter to the advice of the clerk to the justice
法庭的裁决与法官书记官的意见相悖 |
| 5. | The unfair and hasty decision of the court made a mockery of the trial
法院匆促做出的不公正裁决使这次审判形同儿戏 |
| 6. | If they do so , one judge will be chosen to prepare the written decision of the court
如果这样，一名法官将被推选出来准备法庭的书面决议。 |
| 7. | The government will continue to respect the rule of law , act in accordance with the law and follow the decision of the court
26 .政府将一如既往，尊重法治依法行事和遵守法庭的裁决。 |
| 8. | I wish to reiterate that the government adheres to the rule of law . we will handle the reclamation in central in accordance with the decision of the court
我重申，政府坚守法治，我们会遵从法院的裁决去处理中区填海的问题。 |
| 9. | This petition comes after the decision of the court on july 15th to suspend the saemangeum reclamation project while the project s legitimacy is reconsidered
南韩法院于7月15日裁停中止新万锦填海计划，以便重新考虑计划的合法性。 |
| 10. | In hong kong , an appeal against a decision of the court of first instance of the high court is to be made to the court of appeal and the relevant procedural rules are in
上诉在香港，如不服高等法院原讼法庭的判决，可向上诉法庭提出上诉，而有关的程序规则载于 |
